Jak przyswajać i utrwalać słownictwo | 22 lipca 2021

Zacznijmy od tego, że ucząc się słownictwa należy stawiać sobie realistyczne cele. Badania pokazują, że w trakcie jednych zajęć jesteśmy w stanie przyswoić sobie magiczną liczbę 7+/-2 nowych wyrazów. Nie chodzi tu bowiem o zapamiętywanie nowego materiału w sposób bierny, lecz aktywowanie go i używanie. Dlatego, jeśli chcemy aktywnie posługiwać się językiem, musimy najpierw wszystko sobie zaplanować.

Nauka języka w kontekście jest najważniejsza. Ucząc się nowych wyrazów warto znać tzw. Gramatykę wyrazu , a więc jaka to jest część mowy, jakie ma formy oraz w jakim kontekście jest on używany. Dlatego można w trakcie nauki założyć sobie coś w formie mini słowniczka, w którym możemy zapisywać te dane, popierać je przykładami oraz prowadzić coś w rodzaju thesaurusa, zapisując przy okazji synonimy i antonimy danego słowa. Będzie to również świetny materiał do utrwalenia słownictwa i regularnego przypominania.

W celu powtarzania słownictwa możemy wykorzystać kilka sposobów:

1. Fiszki, które możemy zrobić samemu; mając do dyspozycji papier i nożyczki możemy przygotować świetny materiał do powtórki. Na małych karteczkach zapisujemy na jednej stronie wyraz w języku obcym, a na odwrocie jego polski odpowiednik. W ten sposób testujemy samych siebie, ucząc się jednocześnie. Sama wielokrotnie stosowałam tę metodę i wiem, że jest skuteczna.

2. Memory. Tę metodę bardzo lubią moi uczniowie. Takie materiały również możemy przygotować w prosty sposób. Możemy uczyć się nie tylko znaczenia danego wyrazu, ale również synonimów i antonimów. Z doświadczenia wiem, że Memory świetnie funkcjonuje w nauce form nieregularnych czasowników.

3. Listę słów do zapamiętania wraz z ich znaczeniem możemy również wykorzystać bardziej kreatywnie. Na przykład pisząc w lewej części wyrazy obcojęzyczne, a w prawej ich odpowiedniki. Składając kartkę pionowo na pół mamy wyrazy tylko w jednym języku i możemy siebie przetestować, sprawdzając jednocześnie.

4. Używanie highlighterów zawsze mi pomagało w nauce obcojęzycznego słownictwa. Możemy różnymi kolorami zaznaczać, kategoryzując daną listę słów. Ten sposób funkcjonuje świetnie w przypadku czasowników nieregularnych. Kiedy je pogrupujemy, będą łatwiej przyswajalne.

5. W końcu możemy tworzyć krótkie teksty z zastosowaniem nauczonych wyrazów. W ten sposób aktywizujemy nasze słownictwo. W dzisiejszych czasach prawie każdy z nas ma jakiegoś obcojęzycznego znajomego, dlaczego zatem nie napisać do niego/niej wiadomości, stosując nowo nauczone wyrazy?

Kończąc ten temat, nadmieńmy, że w nauce języka obcego nie chodzi o to, ile nowych wyrazów zapamiętamy danego dnia, lecz o to, czy będą one aktywne i będziemy w stanie ich użyć na co dzień. Mając to na myśli , będziemy mogli powiedzieć, że robimy postępy w nauce języka.

K.R.